Увлекателният стил и богатите илюстрации, карти, схеми и диаграми, умело вплетени в текста от художниците Тодор Манолов и Константина Рафаелова-Манолова от ТМ Дизайн студио, правят четивото не само научно, но и истински вдъхновяващо.

 Енциклопедия на китайския дух

Съставена от осемнайсет богати илюстрирани глави, книгата предлага панорама на хилядолетното развитие на китайската цивилизация – от неолитните култури и митологичните епохи до високите постижения на династиите Хан, Тан, Мин и Цин, та чак до съвременния XXI век и политиката на Си Дзинпин.
Авторката, преподавател по китайски език и култура, работи заедно с девет консултанти и двама редактори – изтъкнати български китаисти, за да създаде едно всеобхватно и достъпно изследване. Главен редактор на изданието е Лъчезара Пръвчева.

Книга, която обединява знание, култура и мъдрост

„Китайската цивилизация“ представя Китай не просто като държава, а като жива културна система, изградена върху философия, митология и социална структура, които продължават да определят мисленето на милиарди хора.

В книгата читателят ще открие отговори на въпроси като:

• Как географията и релефът формират китайското мислене?
• Защо Конфуций и неговата школа остават в основата на китайската държавност?
• Какво е значението на трактати като „Изкуството на войната“ от Сундзъ за изграждането на стратегическото мислене?
• Как будизмът, даоизмът и легизмът оформят духовната тъкан на Поднебесната?

От древността до модерната държава

Историческите глави на книгата проследяват развитието на Китай от първите империи до съвременната народна република. Читателят ще се срещне с велики владетели като Циншъ хуанди, строителят на Великата китайска стена и Теракотената армия, с единствената жена император – У Дзътиен, и с легендарни адмирали, поети и реформатори.

Авторката представя ключови събития като:

• Пътят на коприната и ролята му за търговията и културния обмен;
• Опиумните войни и „века на униженията“;
• възхода на Мао Дзъдун и политиките на Дън Сяопин, които превръщат Китай в глобална сила;
• съвременната епоха на Си Дзинпин, белязана от стремеж към „хармонично общество“ и нови геополитически позиции.

Културологичен поглед към Китай

В пет специални културологични глави д-р Яна Шишкова разглежда езика, науката, архитектурата, вярванията и традициите на китайския народ.
Читателят ще научи:

• как се е развил китайският език и защо калиграфията е изкуство на духа;
• какви са четирите велики изобретения – хартията, компасът, барутът и печатането;
• защо традиционната китайска медицина е основана на философията за баланса между Ин и Ян;
• какво място заема чаената церемония в ежедневието и духовността;
• кои са празниците и символите, които определят хармонията между хората и природата.

Тези страници разкриват не само фактология, но и философията на живота в Китай, където всичко – от архитектурата до храненето – изразява стремеж към баланс, уважение и духовна мъдрост.

„Китайската цивилизация“ е предназначена както за професионалните китаисти и студенти, така и за всички, които за първи път се докосват до Изтока.
Тя е пътеводител за разбиране на азиатския начин на мислене, който оказва огромно влияние върху страни като Япония, Корея и Виетнам.
Изданието предлага не само факти, но и живо преживяване на културата, което разширява представите за света и обогатява европоцентричната ни перспектива с китайската мъдрост и универсални ценности.

В свят, в който Китай е все по-важен фактор на международната сцена, подобни издания са от ключово значение. Те дават стабилна основа за разбиране на новия мултиполярен свят, в който изтокът и западът не просто си сътрудничат, но и взаимно се учат.

„Китайската цивилизация“ е покана към познание – да опознаем древната мъдрост, която и днес движи една от най-динамичните и влиятелни държави в света.

За автора Д-р Яна Шишкова е преподавател, преводач и изследовател с над 30 години опит в областта на китайската култура, история и език. Нейната работа, подкрепена от експертизата на водещи български учени като проф. Бора Беливанова, доц. д-р Искра Мандова, доц. д-р Антония Цанкова, Иво Димитров, Нели Нанова, Тодор Радев, д-р Христина Теодосиева, Цън Цон и Аксиния Колева, превръща книгата в първия по рода си комплексен обзор на китайската цивилизация на български език.