Обратен

Посочена за една от „10-те най-влиятелни следвоенни британски пиеси“ от Гардиън, Великобритания!

Обратен е представена за първи път в Роял Корт Тиътър в Лондон, Великобритания, на 3 май 1979 г., с режисьор Робърт Четуин. Впоследствие пиесата е прехвърлена в лондонския Уест Енд, в театър Крайтириън, на 4 юли 1979 г. Премиерата на пиесата на Бродуей, в Ню Аполо Тиътър в Ню Йорк, е на 2 декември 1979 г. Режисьор е Робърт Алън Акерман.

„Силна и провокативна.“ ~ Ню Йорк Таймс

„Обратен“ разкрива безкрайната сила на любовта, смелостта и идентичността.“ ~ Лос Анджелис Таймс

Мартин Джералд Шърман  е американски драматург и сценарист, познат със своите 20 театрални пиеси, поставени в над 60 страни. Той става известен през 1979 г. с постановката на пиесата си <i>Обратен</i>, третираща темата за преследването на хомосексуалните хора по време на Холокоста. <i>Обратен</i> е номинирана за наградата Тони за най-добра пиеса през 1980 г. и печели наградата Хъл-Уоринър на Гилдията на драматурзите. Пиесата е адаптирана от Шърман за голяма филмова продукция през 1997 г. (с участието на Мик Джагър в женски дрехи, който изпълнява песента <i>Улиците на Берлин</i>, саундтрак на Мартин Шърман и Филип Глас), а по-късно от независими продуценти е поставена като балет в Бразилия. Шърман е открит гей евреин и много от творбите му разглеждат „аутсайдерите“, изследвайки дискриминацията и маргинализацията на малцинствата, били те „хомосексуални, жени, чужденци, хора с увреждания, различни по религия, класа или цвят“. От 1980 г. Мартин Шърман живее и работи в Лондон.