Роден в престъпление

Истории от детството в Южна Африка.

Невероятният път на Тревър Ноа от бедността на апартейда до превръщането му в едно от най-големите имена в света на комедията започва с престъпление: неговото раждане. Роден с чернокожа майка кхоса и бял баща швейцарец във време, когато подобен съюз е бил наказван с пет години затвор, Тревър е отгледан на закрито в по-голямата част на ранните си години, криейки се от правителството, което във всеки момент е можело да го отведе. Свободни след падането на апартейда, Тревър и майка му се отправят на едно невероятно приключение сред опасностите и възможностите на възродената Южна Африка.

Роден в престъпление е сборник от красиви истории от младежките години на автора. Книгата изследва ролите на пола и взаимоотношенията между различни фракции в черната общност, както и между чернокожи и бели и "цветни" (смесена раса) хора. Разказани са случаи на обезпокоително насилие срещу Тревър и майка му от втория му баща. Тревор описва и дребните престъпления, които е извършил като млад: той и приятелите му са били акули под наем и музикални пирати, преди Тревър да започне кариерата си като комик и телевизионен водещ.

В епилога на издателя за историята на апартейда се споменава клането в Шарпвил, когато полиция открива огън по тълпа невъоръжени чернокожи протестиращи, убивайки десетки хора.