Молитвеник

„Ето какво се случи: тя оставила един мъж, оставила втори, тръгнала пак да пътешества с първия; зарязала го да умре сам. Едното й дете го отнела „историята“, а другото – разни „усложнения“ (и в двата случая предавам какво казваха хората), а тя решила, че е способна да се отърси от всичко това, и дошла в Бока Гранде като туристка. Una turista. Така поне твърдеше. Всъщност дойде тук не толкова като туристка, колкото като временно пребиваваща, макар да не правеше разлика между двете. Не обръщаше внимание на разликите.

Живееше като в сън. Умря, изпълнена с надежда.“

Грейс Щрасер-Мендана e пенсионирана антроположка и богата вдовица от управляващата фамилия на Бока Гранде. В тази измислена република в Централна Америка пристига и североамериканката Шарлът Дъглас. Тя се надява, че по някакъв начин там ще я открие дъщеря ѝ, която бяга от закона.

Грейс разказва историята на Шарлът като история за семейните отношения и ценности, за невинността и злото, за отчуждението и политическото насилие. В крайна сметка, има ли място за любовта в един разпадащ се от вътрешни противоречия и напрежения свят?