Мафалда и семейството

Понякога е нужна невинността на дете, за да осъзнаем какви сме и какво правим с единствения си свят. Защото децата често гледат на него, необременени от предразсъдъците и спорните идеи на възрастните.
Когато се появява първият комикс за Мафалда, която е на 6 години и от всичко най-много мрази супа, аржентинците виждат у нея прозорлив коментатор на актуални събития. Защото макар и съвсем малка, тя има голямо сърце и се тревожи накъде върви светът, в който живее. Тревожи я посоката, в която се развива човечеството, и по свой начин се опитва да решава проблемите около себе си.
Любопитно е, че сред аржентинските деца между 7 и 11 г., които редовно четат приключенията на Мафалда, само 5% се оказват любители на супата. Днес комиксите за Мафалда се събират в различни юбилейни и сборни издания, а сега за пръв път излизат и на български.