Край на дежурството

В стая 217 на Клиниката за травматични мозъчни увреждания се е пробудило нещо. Нещо зло. 
Брейди Хартсфийлд (мистър Мерцедес), виновникът за клането пред Общинския център, при което загиват осем души и мнозина са тежко ранени, пет години съществува като „зеленчук“ в болничната си стая. Лекарите не вярват, че някога ще се възстанови. Само че той излиза от комата и без да напуска стаята, всява ужас и хаос с новопридобитите си умения. И крои планове за отмъщение – ще си го върне не само на най-големия си враг, детектив в оставка Ходжис, а и на целия град.